InícioSaúdeSaúde da mulher

Revisado em: 23/06/2026

Bartolinite é grave? Veja o que é, causas, sintomas e como tratar o quadro

A bartolinite é uma inflamação nas glândulas de Bartholin, que estão localizadas na vagina e ajudam na lubrificação; o quadro pode estar ligado ao bloqueio e acúmulo de secreção

Resumo
  • A bartolinite acontece quando a glândula de Bartholin fica inflamada por causa do entupimento do canal que libera o líquido lubrificante da região íntima feminina
  • Quando esse líquido não consegue sair, ele se acumula e pode formar um cisto, que pode ou não infeccionar e evoluir para um abscesso com pus
  • Os sintomas mais comuns são inchaço em um dos lados da vulva, dor local, sensação de pressão e dificuldade para sentar ou caminhar em alguns casos
  • O diagnóstico é feito no consultório pelo ginecologista, que avalia os sinais físicos e examina a região, pedindo exames extras só quando necessário
  • O tratamento depende da gravidade do quadro e pode incluir drenagem, antibióticos, remédios para dor e cuidados locais, sempre com a orientação do médico

Resuma este artigo com IA:

Acompanhe nossos conteúdos com prioridade no Google

GoogleFavoritar no Google
bartolinite é grave1.jpg

A bartolinite é a inflamação das glândulas de Bartholin, dois pequenos canais localizados na entrada da vagina responsáveis por produzir um líquido natural que ajuda a manter a região íntima úmida e lubrificada.

O problema começa quando a saída de uma dessas glândulas fica entupida. Sem conseguir sair, o líquido fica preso e a glândula começa a inchar. Esse líquido acumulado pode formar um caroço que não dói, ou, se for contaminado por bactérias, virar um inchaço com pus.

Como o quadro causa muito incômodo e dor na vulva, é importante consultar um médico para a infecção não piorar. O profissional descobre o problema no próprio consultório, conversando sobre as dores que a mulher sente e fazendo um exame visual.

Ginecologistas são os médicos que atendem de forma primária quadros como a bartolinite, fazendo o diagnóstico e indicando o tratamento certo. A Rede Américas conta com especialistas renomados atendendo em vários hospitais brasileiros.

Hospital

Localização

Agendamento

Hospital Nove de Julho Alphaville

Av. Cauaxi, 118

Marque a consulta com um ginecologista em São Paulo

Hospital e Maternidade Santa Lúcia

R. Cap. Salomão, 27

Encontre um ginecologista no Rio de Janeiro

Hospital Bahia

Av. Prof. Magalhães Neto, 1541 - Pituba, Salvador - BA

Agende seu horário com um ginecologista em Salvador

A Rede Américas conta com ginecologistas renomados.

Encontre um especialista perto de você!

O que é bartolinite?

A bartolinite é a inflamação das glândulas de Bartholin, que ficam na entrada da vagina e fazem parte da anatomia da região íntima feminina. Essas estruturas estão presentes em pares e agem produzindo uma secreção local.

No geral, essas glândulas são responsáveis pela liberação de um líquido que ajuda na lubrificação da área. Na bartolinite, acontece um processo inflamatório nesse tecido, que muda o funcionamento normal das glândulas.

O quadro se limita, na maioria dos casos, a essa região específica e envolve uma inflamação localizada. Sendo assim, a alteração tende a afetar só a área da vulva, sem atingir todo o sistema reprodutor da mulher.

Cisto de Bartholin e abscesso: quais são as diferenças?

cisto de Bartholin e o abscesso de Bartholin são problemas diferentes que acontecem na mesma glândula. Os dois quadros costumam começar do mesmo jeito, quando existe o entupimento do canal que impede a saída natural do líquido lubrificante.

O primeiro quadro aparece quando o líquido fica só acumulado, formando um caroço fechado, mas sem nenhuma infecção. Já o abscesso acontece quando bactérias entram no fluido, gerando uma infecção mais forte que deixa a região inchada, quente e com pus.

Por isso, as diferenças são:

Característica

Cisto de Bartholin

Abscesso de Bartholin

O que é

Acúmulo de líquido lubrificante

Acúmulo de líquido com infecção

Infecção

Não existe, pois o canal só está entupido

Faz parte do diagnóstico, já que existem bactérias

Conteúdo

Só o líquido natural produzido pela glândula

Existe pus acumulado no canal

Evolução

Cresce de forma mais lenta

Aparece e piora mais rápido

Inflamação

Mais leve e causa menos incômodo

É mais intensa e tende a deixar a região dolorida

Mesmo com as diferenças, os dois problemas têm a mesma origem, que está ligada à obstrução das glândulas de Bartholin. Em qualquer caso, a avaliação do ginecologista é o que ajuda a identificar qual situação está presente e indicar o tratamento certo.

Leia também: Cisto de Bartholin some sozinho? Entenda o que fazer para tratar o caso

A bartolinite é grave?

Geralmente, a bartolinite não é considerada grave, já que a inflamação costuma responder bem ao tratamento. O MSD Manuals explica que, em geral, o quadro fica restrito à região da vulva e pode ser tratado com banhos de assento e remédios.

O quadro costuma exigir mais atenção quando existe um processo infeccioso. Nessas situações, com formação do abscesso e o aumento da inflamação, a paciente pode precisar de alguns procedimentos cirúrgicos, como drenagens.

Com a avaliação médica adequada, a bartolinite tende a ser controlada sem complicações, pois o diagnóstico e o tratamento no momento certo ajudam a evitar a piora do quadro e ainda diminuem as chances de recorrência.

Leia também: Cisto de Bartholin: como tratar para aliviar a dor e inchaço e as causas

Quais são as causas do entupimento da glândula?

O entupimento das glândulas de Bartholin acontece quando o canal por onde sai a secreção fica bloqueado. Com isso, o líquido produzido pela glândula não consegue ser eliminado e começa a se acumular na região.

Conforme explica o National Health Service (NHS), do Reino Unido, não existe uma única causa definida para esse bloqueio. Em geral, ele está ligado a fatores que alteram a região íntima feminina e favorecem inflamação ou infecção local, como:

  • Inflamações na vulva: o inchaço da região pode dificultar a saída da secreção;
  • Obstrução do canal da glândula: o próprio ducto pode ficar fechado, impedindo a drenagem natural;
  • Irritações ou traumas locais: o atrito ou pequenas lesões na região podem interferir no funcionamento da glândula;
  • Infecções na região genital femininaas bactérias locais podem causar inflamação e bloquear o canal da glândula;
  • Alterações do equilíbrio natural da região íntima: algumas mudanças na flora vaginal podem favorecer o desenvolvimento de infecções.

Mesmo com fatores já conhecidos, o entupimento também pode acontecer sem uma causa identificada. Por isso, o diagnóstico costuma focar no que o bloqueio provoca na glândula, mais do que na origem do problema.

De que maneira bactérias e ISTs podem afetar o quadro?

As bactérias e as infecções sexualmente transmissíveis (ISTs) podem atingir a região das glândulas de Bartholin e causar um quadro de infecção local, o que pode aumentar a inflamação e dificultar a saída da secreção, favorecendo o acúmulo de líquido.

Em geral, as bactérias mais envolvidas costumam ser as que já fazem parte da própria região íntima, como Escherichia coliStaphylococcus aureus. No caso das ISTs, infecções como clamídia e gonorreia também podem estar associadas à inflamação da glândula, porque os microrganismos que causam esses quadros afetam a área genital da mulher.

Quando existe a presença de bactérias ou infecções sexualmente transmissíveis, o quadro de bartolinite tende a ser mais inflamatório e pode precisar de tratamentos específicos para controlar a infecção e evitar a piora.

Leia também: Bartolinite: causas, primeiros sintomas e como é feito o diagnóstico

Como identificar a bartolinite em casa?

A bartolinite pode ser percebida pela mulher por mudanças na região da vulva, principalmente quando aparece um nódulo ou aumento de volume em um dos lados. Mesmo sendo possível notar essas mudanças, só um médico pode confirmar o diagnóstico.

Assim, a paciente deve procurar um ginecologista quando percebe:

  • Inchaço em um dos lados da região íntima;
  • Sensação de pressão ou desconforto local;
  • Presença de um caroço na entrada da vagina;
  • Diferença no formato entre os dois lados da vulva;
  • Incômodo ao sentar ou caminhar em alguns casos.

Esses sintomas podem aparecer em outros problemas de saúde característicos da região íntima, então não devem ser usados como confirmação do quadro. A avaliação com o ginecologista é o que vai identificar a causa e indicar o tratamento certo.

Que sinais indicam que a inflamação virou uma infecção?

Quando a bartolinite evolui para infecção, a inflamação na glândula fica mais forte por causa da presença de bactérias. Nesse estágio, o problema já não é mais só o bloqueio do canal, porque o corpo começa a desenvolver um processo infeccioso ativo.

Um dos principais sinais dessa mudança é o aumento do inchaço e do desconforto na região. Também pode ter formação de pus dentro da glândula, o que indica infecção bacteriana, como descrito pelo MSD Manuals.

Outro ponto é a evolução mais rápida da bartolinite, com piora do inchaço em pouco tempo. Em algumas situações, isso pode levar ao desenvolvimento de um abscesso, que é uma infecção mais concentrada na glândula.

Quando esses sintomas aparecem, é importante que a paciente procure um ginecologista para passar pela avaliação médica, já que, em casos com quadros de infecção ativa, existem mais chances de a mulher ter complicações.

Leia também: Candidíase de repetição: tratamento certo e como evitar novas crises

Como é feito o diagnóstico do quadro?

O diagnóstico da bartolinite é feito principalmente pela avaliação clínica. Nela, o ginecologista conversa com a paciente, analisa os sintomas na região íntima e faz o exame físico para identificar alterações na glândula de Bartholin.

Na maioria dos casos, não é preciso fazer exames complementares, porque o aspecto da região já permite reconhecer o quadro. Quando há dúvidas ou suspeita de outras condições, o médico pode pedir exames para investigar melhor o nódulo.

Em alguns casos, sobretudo quando existe um quadro de infecção repetida ou mais forte, o médico pode investigar com mais cuidado o histórico da paciente para definir a melhor conduta e o tratamento certo.

Leia também: Exames de rotina feminino ginecológico: guia para a saúde da mulher

Quais são os tratamentos para a bartolinite?

De acordo com a ACOG (American College of Obstetricians and Gynecologists), dos Estados Unidos, o tratamento da bartolinite varia conforme a intensidade do caso e se há ou não um quadro de infecção.

Em qualquer caso, o objetivo é aliviar o desconforto, reduzir a inflamação e permitir a drenagem da glândula, e a escolha do tratamento é feita pelo ginecologista depois da avaliação completa da paciente.

As abordagens mais comuns para tratar a bartolinite são:

  • Drenagem da glândula: é indicada quando existe um grande acúmulo de líquido ou formação de abscesso. Aqui, o médico faz o procedimento para liberar o conteúdo preso, o que reduz a pressão local e alivia a dor;
  • Procedimentos para evitar que o quadro volte: em casos recorrentes, podem ser feitos procedimentos que mantêm a abertura da glândula funcionando por mais tempo, diminuindo a chance de novo entupimento;
  • Antibióticos: são indicados quando existe um quadro de infecção bacteriana. Nesse caso, o remédio age combatendo as bactérias envolvidas e ajuda a evitar que a inflamação se espalhe ou piore, conforme a avaliação médica;
  • Remédios para dor e inflamação: analgésicos e anti-inflamatórios podem ser usados para diminuir a dor e a inflamação. Esses remédios não resolvem a causa do problema, mas ajudam a controlar os sintomas enquanto o quadro evolui;
  • Banhos de assento: são feitos com água morna na região íntima por alguns minutos ao longo do dia. Esse cuidado pode ajudar a relaxar a área, aliviar o desconforto e, em alguns casos, facilitar a saída do líquido preso na glândula.

Depois do começo do tratamento, é importante que a mulher continue fazendo o acompanhamento médico, já que o ginecologista vai acompanhar a evolução e ajustar a conduta, se preciso.

O que fazer para prevenir o problema?

A prevenção da bartolinite envolve cuidados com a região íntima e atenção a pontos que podem favorecer as inflamações. Assim, não existe só um jeito de evitar o quadro, mas algumas medidas ajudam a reduzir o risco de alterações nas glândulas de Bartholin.

A manutenção de uma boa higiene da região íntima ajuda a preservar o equilíbrio natural da área. O ideal é evitar excesso de limpeza e o uso de produtos muito agressivos, já que isso pode alterar a flora local e favorecer irritações e inflamações.

uso de preservativo nas relações sexuais também é importante, pois diminui o risco de ISTs. Além disso, manter o tratamento certo de infecções ginecológicas ajuda a evitar que o quadro vá para outras estruturas.

Quando há histórico de repetição da bartolinite ou mudanças na região íntima, a paciente deve fazer um acompanhamento frequente com o ginecologista, pois isso permite identificar alterações mais cedo e orientar medidas para reduzir a chance de novos episódios.

Este conteúdo tem caráter informativo e não substitui avaliação médica. Em caso de dúvidas, procure um especialista habilitado.

Bibliografia
  • AFYA. Como realizar o manejo das patologias das glândulas de Bartholin?. Disponível em: https://portal.afya.com.br/infectologia/como-realizar-o-manejo-das-patologias-das-glandulas-de-bartholin. Acesso em: 22 jun. 2026.
  • AMERICAN COLLEGE OF OBSTETRICIANS AND GYNECOLOGISTS (ACOG). Marsupialization of Bartholin Cyst and Abscess. Disponível em: https://www.acog.org/education-and-events/simulations/scog025/module. Acesso em: 22 jun. 2026.
  • AMERICAN COLLEGE OF OBSTETRICIANS AND GYNECOLOGISTS (ACOG). Vaginitis. Disponível em: https://www.acog.org/womens-health/faqs/vaginitis. Acesso em: 22 jun. 2026.
  • AMERICAN FAMILY PHYSICIAN. Bartholin Duct Cyst and Gland Abscess: Office Management. Disponível em: https://www.aafp.org/afp/2019/0615/p760. Acesso em: 22 jun. 2026.
  • BRASIL. Ministério da Saúde. Infecções sexualmente transmissíveis (IST). Disponível em: https://www.gov.br/saude/pt-br/assuntos/saude-de-a-a-z/i/ist. Acesso em: 22 jun. 2026.
  • CARLSON, K.; WITTLER, M. Bartholin Gland Cyst. StatPearls. Disponível em: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK532271/. Acesso em: 22 jun. 2026.
  • CLEVELAND CLINIC. Bartholin Cyst. Disponível em: https://my.clevelandclinic.org/health/diseases/17737-bartholin-cyst. Acesso em: 22 jun. 2026.
  • INSTITUTO VENCER O CÂNCER. Bartolinite. Disponível em: https://vencerocancer.org.br/saude/bartolinite/. Acesso em: 22 jun. 2026.
  • MANUAL MSD. Cisto da glândula de Bartholin e abscesso da glândula de Bartholin. Disponível em: https://www.msdmanuals.com/pt/casa/problemas-de-sa%C3%BAde-feminina/anomalias-ginecol%C3%B3gicas-de-natureza-variada/cisto-da-gl%C3%A2ndula-de-bartholin-e-abscesso-da-gl%C3%A2ndula-de-bartholin. Acesso em: 22 jun. 2026.
  • MAYO CLINIC. Bartholin's cyst. Disponível em: https://www.mayoclinic.org/diseases-conditions/bartholin-cyst/symptoms-causes/syc-20369976. Acesso em: 22 jun. 2026.
  • MEDLINEPLUS. Bartholin cyst or abscess. Disponível em: https://medlineplus.gov/ency/article/001489.htm. Acesso em: 22 jun. 2026.
  • NATIONAL HEALTH SERVICE (NHS). Bartholin's cyst. Disponível em: https://www.nhs.uk/conditions/bartholins-cyst/. Acesso em: 22 jun. 2026.
  • UOL. O que é a inflamação íntima que levou a cantora Pocah ao centro cirúrgico. VivaBem. Disponível em: https://www.uol.com.br/vivabem/noticias/redacao/2026/06/21/bartolinite-o-que-e-a-inflamacao-intima-que-pode-exigir-drenagem.ghtm. Acesso em: 22 jun. 2026.
  • WORLD HEALTH ORGANIZATION (WHO). Sexually transmitted infections (STIs). Disponível em: https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/sexually-transmitted-infections-(stis). Acesso em: 22 jun. 2026.

UNIDADES ONDE ESPECIALISTAS ATENDEM

NAVEGUE PELAS NOSSAS UNIDADES

Foto do Hospital da Bahia

Hospital da Bahia

Localização

Av. Prof. Magalhães Neto, 1541 - Pituba, Salvador - BA, CEP 41810-011

Telefone(71) 4020-0057

Foto do Hospital Santa Paula

Hospital Santa Paula

Localização

Av. Santo Amaro, 2468 - Brooklin Paulista, São Paulo - SP, CEP 04556-100

Telefone(11) 3040-8000

Foto do Hospital Samaritano Higienópolis

Hospital Samaritano Higienópolis

Localização

R. Conselheiro Brotero, 1486 - Higienópolis, São Paulo - SP, CEP 01232-010

Telefone(11) 3821-5300

Foto do CHN - Complexo Hospitalar de Niterói

CHN - Complexo Hospitalar de Niterói

Localização

Tv. Lasalle, 12 - Centro, Niterói - RJ, CEP 24020-096

Telefone(21) 2729-1000

Foto do Hospital Nossa Senhora do Carmo

Hospital Nossa Senhora do Carmo

Localização

R. Jaguaruna, 105 - Campo Grande, Rio de Janeiro - RJ, CEP 23080-160

Telefone(21) 3316-2900

Foto do Hospital São Lucas Copacabana

Hospital São Lucas Copacabana

Localização

Tv. Frederico Pamplona, 32 - Copacabana, Rio de Janeiro - RJ, CEP 22061-080

Telefone(21) 2545-4000

Foto do Maternidade Brasília

Maternidade Brasília

Localização

QMSW 4 - Sudoeste,  Brasília - DF

Telefone(61) 2196-5300

Ícone do WhatsAppÍcone médicoAgende sua consulta